
Here is a polished, fluent, and error-free version in perfect English, with a refined tone suitable for luxury hospitality listings (Airbnb / Booking / website), without changing the meaning:
Zen Island Downtown Florence is a spacious 95-square-meter apartment featuring three double bedrooms, ideal for accommodating up to 6 guests. Located in the very heart of the historic center, in the lively San Lorenzo district, the property is just 3 minutes’ walk from the majestic Duomo and 11 minutes from Santa Maria Novella (SMN) train station. Fully renovated, it boasts a private outdoor courtyard that creates a peaceful oasis of relaxation, making it the perfect choice for holiday rentals in Florence for families and groups.
Situated on the first floor of an 18th-century building (with elevator), the apartment blends historic charm with a modern and distinctive design. Many of the furnishings are original creations by our hosts, adding a personal and artistic touch to the space.
Each bedroom is equipped with a double bed, Smart TV, and air conditioning, ensuring maximum comfort for all guests.
Free Wi-Fi: Stay connected at all times.
Self check-in: Maximum convenience and flexibility upon arrival.
Washer-dryer: Ideal for longer stays.
Bed linen, towels, and essentials: Everything you need for both the bathroom and kitchen is included.
Fully equipped kitchen: Prepare breakfast, lunch, or dinner independently.
Private courtyard: An exclusive outdoor space where you can relax on the sofa.
Coffee machine: With complimentary coffee and tea.
Thanks to its central location, there’s no need to use public transport—all major monuments and museums can be reached on foot. In each room, you’ll find a local guide featuring Florence’s highlights and our favorite bars and restaurants.
Luggage storage is available before check-in and after check-out, allowing you to explore the city freely and without worries.
The San Lorenzo district is famous for its vibrant open-air market, where you can find leather bags and jackets, open daily. In the same square, you’ll also find the Central Market, a true paradise for food lovers:
Ground floor: Open until 2:00 pm (closed on Sundays), offering fresh fruit, handmade pasta, butcher shops, fishmongers, bakeries, delicatessens, and an excellent restaurant.
Upper floor: Open daily until midnight, featuring bars, restaurants, pizzerias, gelaterias, and a traditional wine bar.
The neighborhood is also home to many other excellent restaurants and bars that we’ll be happy to recommend.
Partner Parking: Garage Michelangelo, just 4 minutes’ walk away, offers a special rate for our guests (€30 for 24 hours, ZTL access included).
Villa Costanza Parking: Located outside the city center (€7 for 24 hours), with a direct tram to the center (approx. 20 minutes).
Santa Maria Novella train station is only 11 minutes on foot, making it easy to reach destinations such as Piazzale Michelangelo, Fiesole, Siena, Pisa, and other charming Tuscan locations.
Don’t miss the opportunity to join a wine tour to the oldest winery in Tuscany, including a guided visit, wine tasting with local snacks, and a stop in the picturesque village of Greve in Chianti.
Upon request, we are happy to provide a baby cot and high chair free of charge for our youngest guests.
If you want, I can also:
Shorten this for Airbnb / Booking
Optimize it for SEO
Create a romantic / family-focused version
Turn it into a homepage or brochure text
Just tell me 💫
Wireless Broadband Internet

bright living room with smart tv and dining table

peaceful buddha room with double bed and clodet

double bed in the peaceful buddha room

chandelier for atmosphere

mirror in the peaceful buddha room

relax in your peaceful buddha double bed
Policies
Elevator in building
Bathroom & laundry
Bed linen, Bidet, Hair dryer, Clothes dryer, Essentials, Iron & Board, Washing machine
Heating & cooling
Air conditioning, Heating available
Entertainment
TV (Antenna)
Internet & office
Wireless Broadband Internet
Kitchen & dining
Blender, Children's high chair, Coffee machine, Cooking utensils, Dishwasher, Kitchen stove, Kitchenette, Microwave, Oven, Refrigerator
Home Safety
Carbon Monoxide Detector, Fire Extinguisher, First aid kit, Safe, Smoke Detector
Check-in: 03:00 PM
Check-out: 10:00 AM
Select check-in date
| Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 |